COVID-19 does not have to be a problem

When we dream about holidays, peacefulness and carefree moments are what comes to mind. COVID-19 may have tried, but did not change anything in this regard, rather it gave us a more passionate desire for a relaxing experience.

This is why we have taken several measures to address your safety as well as ours, so that we may welcome our guests without worries and they may enjoy their well deserved moments.

A COVID-19 não tem de ser um problema

Todos idealizamos as nossas férias como momentos de paz e despreocupação. Nisso, a COVID-19 não veio mudar nada, a não ser dar-nos ainda mais desejo de uma experiência de descontracção.

É por este motivo que tomámos várias medidas a pensar em si e em nós, para que possamos receber os nossos hóspedes traquilamente e para que estes possam disfrutar dos momentos que tanto merecem.

COVID-19 ne doit pas être un problème

Nous idéalisons tous nos vacances comme des moments de paix et d'insouciance. En cela, COVID-19 n'a rien changé, sauf pour nous donner encore plus envie d'une expérience relaxante.

C'est pour cette raison que nous avons pris plusieurs mesures pour penser à vous et à nous, afin que nous puissions recevoir nos hôtes en toute tranquillité et qu'ils puissent profiter des moments qu'ils méritent.

What does this mean?

Read our recommendations and establishment rules here.

O que é que isto significa?

Leia as nossas recomendações e regras do estabelecimento aqui.

Qu'est-ce que ça veut dire?

Lisez nos recommandations et règles d'établissement ici.